PE Explorer是一款超好用的EXE文件修改器,編譯工具、反編譯工作,可以修改EXE程序的包括菜單、對(duì)話框、字符串表等等信息,支同時(shí)支持EXE、DLL、DRV、BPL、DPL、SYS、CPL、OCX、SCR等多種文件,并且新版新增了時(shí)間日戳調(diào)整控件、支持MF/BC C++函數(shù)名重載、創(chuàng)建備份等功能,還捆綁了一個(gè)可以解開(kāi)用UPX 0.8-UPX 1.20版本加殼的軟件的插件,也是很多朋友用于漢化、破解軟件的好工具。
使用教程:
1、下載解壓,雙擊文件“pexplorer.exe”打開(kāi)exe修改工具,主界面如下:
2、點(diǎn)擊(文件)—(打開(kāi)文件)找到您所想要漢化的英文版軟件。打開(kāi)英文版軟件的主程序;
3、上面的圖是用戶導(dǎo)入英文版的軟件后,依次點(diǎn)擊視圖—資源就會(huì)出現(xiàn)下面的頁(yè)面;
4、這里就是顯示資源的地方,我們需要對(duì)其進(jìn)行漢化;
5、點(diǎn)擊各個(gè)圖標(biāo),就會(huì)看到真正的資源;
6、點(diǎn)擊左邊的英文字符。然后在(標(biāo)題)邊把英文的修改成中文;
7、翻譯過(guò)程,請(qǐng)自行操,當(dāng)您(菜單)翻譯完再點(diǎn)擊確定;
說(shuō)明:
1:菜單、對(duì)話框、字符串同上,方法相同;
2:點(diǎn)擊(確定)之后。會(huì)出現(xiàn)一個(gè)(警告)的對(duì)話框。
這里要注意了: 字符全部是放在前面的。不可以刪除的 也不可以變成大寫(xiě)的。切記 切記
在字符串里:%1 百分的符號(hào)。不可以刪除。也不可以變成大寫(xiě)的。按原文順序翻譯排序。切記 切記。
3、最后保存即可。保存好您漢化的文件之后,如果可以運(yùn)行的話,用戶可以直接打包。用安裝制作軟件,把您所漢化的作品安裝打包,就可以發(fā)布了。
資源修改反編譯工具有很多,選擇一款好用的,提高你的工作效率。